Diana Rosandić - književnica
Naslovnica Romani Pjesme Priče Mozaici Predstave Iz tiska Kontakt

Naslovnica
Romani
Pjesme
Priče
Mozaici
Predstave

 

 

Posebno izdanje DHK - Zagreb u suradnji s Correveydile La Paz, Bolivia

Hrvatska poezija na španjolskom jeziku

LAS LUCES DE LAS VERDADES VIVAS [Svjetla živućih istina]

Si no hago las paces

entre los perros negros que ya devoran

las entrañas de los caballos blancos

arriba en lo alto

en las alturas que relinchan

aún tengo

bajo los pies

las luces maravillosas de las verdades vivas

Si se arrancan de la oscuridad

los colmillos rojos

y entierran sus garras en las gargantas de las casas oscuras ¡

de todos los infieles

bajo los techos de las cavernas

mientras las canciones vuelan a alguna parte

como estrellas soñolientas

todavía toca la música del silencio

en el fuego que aturde

Si los columpios de los niños quedan vacíos meciendo el viento aún tenemos la semilla de las sonrisas incorruptas

Y qué la borrasca se lleve los sombreros y el cabello ventoso de la cabeza aún tenemos los sueños

 

Diana Rosandić

  
©2002 Jadr@nko
Stranice obnovljene - listopad, 2007.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Models, Models, Models! Free Modeling Portfolio! ModelCoast. Photographers! Free Photographic Portfolios. Imagegods. Visit The Best Free Image Hosting.